Voltaire, cet emmerdeur de génie...

Voltaire qui appréciait les qualités intellectuelles de Madame du Châtelet et condamnait l'éducation dispensée aux filles dans les couvents  n'en écrivit pas moins ceci dans ses "Nouveaux Mélanges":

" Qui es-tu, toi, animal à deux pieds, sans plumes, comme moi-même, que je vois ramper comme moi sur ce petit globe ? Tu arraches comme moi quelques fruits à la boue qui est notre nourrice commune. Tu vas à la selle, et tu penses ! Tu es sujet à toutes les maladies les plus dégoutantes, et tu as des idées métaphysiques ! J'aperçois que la nature t'a donné deux espèces de fesses par-devant et qu'elle me les a refusées ; elle t'a percé au bas de ton abdomen un si vilain trou que tu es porté naturellement à le cacher. Tantôt ton urine, tantôt des animaux pensants sortent par ce trou ; ils nagent neuf mois dans une liqueur abominable entre cet égout et un autre cloaque, dont les immondices accumulées seraient capables d'empester la terre entière; et cependant ce sont ces deux trous qui ont produit les plus grands évènements. Troie périt pour l'un; Alexandre et Adrien ont érigé des temples à l'autre. L'âme immortelle a donc son berceau entre ces deux cloaques ! Vous me dites, madame, que cette description n'est ni dans le goût de Tibulle, ni dans celui de Quinault: d'accord, ma bonne, mais je ne suis pas en humeur de te dire des galanteries".

Oui, en effet, d'humeur un peu chagrine, ce jour là, Voltaire...

 Dictionnaire de la pensée de Voltaire par lui-même,
ed. établie par A. Versaille, Bruxelles,
Editions Complexes, 1994, p. 439.